Deutsche Fassung
Wszystkie realizacje Projekt dla klienta · Polska · maj 2026 Usługa: digitalizacja zabytków
Drewniany kościół z 1675 roku jako model 3D dla ochrony zabytków
Parafia w Świerczynie chciała utrwalić swój kościół ze wszystkimi wymiarami. Z 1 982 zdjęć z jednego przedpołudnia powstał model 3D, który poniżej można samodzielnie obracać.
Menu i stopka tej strony są po niemiecku, bo AerIQ pracuje z Niemiec. Treść projektu jest w całości po polsku. Podstrony, do których prowadzą linki, są po niemiecku.
zdjęć w jedno przedpołudnie
punktów w gęstej chmurze punktów
ścian w teksturowanym modelu 3D
dokładność współrzędnych chmury punktów według raportu
kafelków tekstury modelu
konsekracja kościoła, w rejestrze zabytków od 1932
Obiekt: drewniany kościół z 350 latami historii budowlanej
Świerczyna leży w Wielkopolsce, na południe od Poznania, w powiecie leszczyńskim. Kościół parafialny pw. św. Łukasza Ewangelisty stoi na niewielkim wzniesieniu pośrodku wsi, otoczony dawnym placem przykościelnym z nagrobkami i dwiema figurami świętych. Obecną świątynię ufundował w trzeciej ćwierci XVII wieku Wojciech Skarbek-Malczewski, kasztelan lądzki. 23 kwietnia 1675 roku konsekrował ją biskup Maciej Marian Kurski, sufragan poznański.
Konstrukcyjnie to przypadek szczególny: zrąb z drewna otoczony jest od zewnątrz drugą, szkieletową ścianą. Taka zdwojona konstrukcja powstawała w Wielkopolsce w XVIII wieku przy remontach. Dwukondygnacyjna wieża ma blaszany hełm i trzy dzwony, a chorągiewka na sygnaturce nosi monogram WSM i datę 1731. W 1853 roku dobudowano neogotycką kaplicę z cegły, w latach 1929 i 1930 murowaną nawę boczną; od tego czasu dach kryje blacha. Od 12 grudnia 1932 roku kościół figuruje w rejestrze zabytków.
We wnętrzu dominuje późny barok: ołtarz główny, ambona i chrzcielnica powstały około 1731 do 1737 roku. Najcenniejsza jest gotycka figura Matki Bożej z około 1300 roku, zasłonięta obrazem z 1737 roku i odsłaniana tylko podczas nabożeństw. Od 1970 roku kościół jest uznanym sanktuarium maryjnym, odpust przypada 15 sierpnia. Ostatni gruntowny remont parafianie wykonali w 1989 roku własnymi siłami.
Gotowy model 3D w programie do opracowania: wieża, sygnaturka, kaplica i plac kościelny ze zdjęć z drona
W skrócie
- ObiektKościół parafialny pw. św. Łukasza Ewangelisty, Świerczyna (gmina Osieczna, woj. wielkopolskie)
- Czas budowy3. ćwierć XVII w., konsekracja 1675, rozbudowy 1853 i 1929/30
- Konstrukcjadrewno, zrąb z zewnętrznym szkieletem (ściana zdwojona), murowana kaplica i nawa boczna
- Dachpokrycie z blachy, blaszany hełm wieży, sygnaturka z chorągiewką z 1731 r.
- Ochronarejestr zabytków od 1932 r.
- ZleceniodawcaParafia św. Łukasza Ewangelisty w Świerczynie
- Nalotmaj 2026, jedno przedpołudnie na miejscu
Zlecenie: cyfrowe archiwum dla parafii
Parafia nie potrzebowała projektu remontu, lecz pełnego obrazu swojego budynku. Kto odpowiada za zabytek, zna tę lukę: są stare rysunki, kilka fotografii, pamięć o ostatnim malowaniu. Brakuje inwentaryzacji z wymiarami, która pokazuje, jak budynek wyglądał konkretnego dnia. Dokładnie to miała dać inwentaryzacja 3D: wieżę, połacie dachu, elewacje i kaplicę jako mierzalny model, a do tego chmurę punktów i film, żeby parafia mogła porównać stan za dziesięć czy trzydzieści lat.
Nalot odbył się w maju 2026 roku, poza godzinami nabożeństw, dronem DJI Matrice 4T z pozycjonowaniem RTK. Fotopunkty na ziemi nie były do tego celu potrzebne; położenie w układzie ETRS89 pochodzi z drona. Po jednym przedpołudniu na miejscu było 1 982 zdjęć z kilku wysokości i kierunków. Opracowanie wykonano w programie Agisoft Metashape; liczby na tej stronie pochodzą z raportu projektu w tym programie. To ta sama metoda, którą stosujemy dla parafii, urzędów konserwatorskich i gmin w Niemczech.
Model 3D do obracania
Model kafelkowy z 8,9 miliona ścian działa bezpośrednio w przeglądarce. Obraca się sam; wystarczy chwycić go myszą, żeby obrócić samodzielnie. Powiększanie i przesuwanie są tu celowo wyłączone, żeby model nie uciekał z kadru.
Obracany model 3D ładuje się tylko na większych ekranach, ze względu na transfer danych i baterię. Na komputerze jest tu gotowy do obracania.
Model kafelkowy, OGC 3D Tiles, 320 MB w kafelkach strumieniowych Poziomy szczegółów doładowują się podczas obracania Ten sam model parafia ma jako plik
Nagranie z drona i model 3D obok siebie
Po lewej dron okrąża kościół, po prawej obraca się gotowy model. Różnią się samochody, chmury i tło mapy. Dach, elewacje i wieże są zgodne, bo każdy element został obliczony z samych zdjęć, a nie domodelowany.
Po lewej nagranie z drona z 11 maja 2026, po prawej teksturowany model w programie do opracowania, oba jako okrążenie
Wynik 1: chmura punktów i siatka
Z 1 980 zorientowanych zdjęć program obliczył najpierw 2,3 miliona punktów wiążących, potem 1 758 map głębi, a z nich gęstą chmurę z 44 243 136 punktami. Siatka trójkątów nad nią ma 8,9 miliona ścian; sygnaturka pokazuje, jak dokładnie oddaje krawędzie i zaokrąglenia.
Najpierw punkty wiążące z orientacji zdjęć, potem gęsta chmura z placem kościelnym i drzewami
Siatka w szczególe: sygnaturka i hełm wieży jako siatka trójkątów, zanim nałożono teksturę
Mapa wysokości: chmura punktów pokolorowana według wysokości, plac na niebiesko, szczyt wieży na czerwono
Mapa wysokości to więcej niż ładny obrazek. Każdy punkt ma wysokość w państwowym układzie odniesienia. Można z niej odczytać wysokość okapu, kalenicy i krzyża na wieży bez przystawiania drabiny. Kto później wykona drugi nalot, nałoży obie chmury na siebie i zobaczy, czy dach lub wieża się poruszyły.
Dwóch z 1 982 zdjęć nie udało się wpasować; dla wyniku nie miało to znaczenia. Średni błąd reprojekcji orientacji wyniósł 0,56 piksela, co świadczy o czystym dopasowaniu zdjęć.
Wynik 2: co można zmierzyć na modelu
Model z odniesieniem wymiarowym odpowiada na pytania, które zwykle wymagają oględzin. Dwa przykłady z opracowania: nachylenie dachu z przekroju profilowego i wielkość pojedynczych blaszanych gontów.
Przekrój przez dach kaplicy: przebieg wysokości i nachylenie w jednym oknie
Pojedyncze blaszane gonty zmierzone bezpośrednio na modelu, podstawa do przetargu i obliczenia materiału
Dla dekarza czy cieśli takie wartości to początek kosztorysu: powierzchnia każdej połaci, nachylenie, liczba i format gontów, położenie sygnaturki i obróbek. Dla konserwatora to dowód, co istniało w dniu nalotu. Czego model nie pokazuje, to więźba dachowa, belki i budowa ścian od wewnątrz. To nadal sprawdza fachowiec na miejscu.
Trudności i jak je rozwiązaliśmy
Drewniany kościół nie jest dla fotogrametrii prostym obiektem. Trzy rzeczy zdecydowały o wyniku tego projektu.
Jasny, jednolity blaszany dach
Fotogrametria polega na odnajdywaniu tego samego miejsca na wielu zdjęciach. Świeżo pokryty blachą dach wygląda z każdej strony niemal tak samo, a przy jasnym niebie dodatkowo odbija światło. Programowi brakuje wtedy punktów charakterystycznych i dach wychodzi pofalowany albo z dziurami.
RozwiązanieGęste zdjęcia ukośne z kilku wysokości z dużym pokryciem, tak aby każda krawędź gontu pojawiała się na wielu zdjęciach pod różnymi kątami. Orientację zdjęć wykonano w najwyższym ustawieniu dokładności programu. Efekt: dach, na którym da się zmierzyć pojedyncze gonty.
Ciemna drewniana elewacja
Pionowe deskowanie jest pomalowane na ciemno i na długich odcinkach nie ma okien ani występów. Fotografowane z góry byłoby tylko cieniem, a elewacje bez cech charakterystycznych wychodzą w chmurze punktów rzadkie.
RozwiązaniePrzeloty wzdłuż elewacji na wysokości oczu i lekko z góry, prostopadle do ściany, z bliskiej odległości. Dzięki temu szczeliny między deskami, drzwi, słupy i płaskorzeźba na ścianie wschodniej zachowują się jako punkty odniesienia. Elewacja w modelu pokazuje każdą szczelinę.
Smukłe wieże, krzyże, chorągiewka
Hełm wieży, sygnaturka i krzyże na nich są cienkie i stoją swobodnie na tle nieba. Z dużej odległości mają tylko kilka pikseli szerokości i rozpadają się w rekonstrukcji.
RozwiązanieOsobne okrążenia wokół każdej wieży z małej odległości, powyżej i poniżej szczytu. Sygnaturka, chorągiewka z datą 1731 i krzyże są w modelu kompletne, co widać na siatce powyżej.
Kościół z zewnątrz i od środka
Film jest częścią przekazania tak samo jak model. Zaczyna się nalotem nad wsią i prowadzi przez portal do ołtarza głównego, ambony i na chór muzyczny. Wnętrze nie jest ujęte jako model 3D, za to jako film z wyposażeniem, które parafia ceni najbardziej. Film startuje bez dźwięku; dźwięk można włączyć.
Nalot, plac kościelny, portal, ołtarz główny z zasłoniętą figurą Matki Bożej, ambona i chór, 2:56 min, z muzyką
Jak przebiegał projekt
Uzgodnienia z parafią
Termin poza nabożeństwami, ustalenia dotyczące placu kościelnego i sąsiednich działek, sprawdzenie zasad lotu na miejscu. Parafia nie musiała niczego przygotowywać.
Nalot w jedno przedpołudnie
Pionowe szeregi nad dachem, zdjęcia ukośne dookoła z kilku wysokości, przeloty wzdłuż elewacji na wysokości oczu i okrążenia wokół wieży i sygnaturki. 1 982 zdjęcia dronem DJI Matrice 4T, pozycja z RTK.
Orientacja i chmura punktów
Orientacja zdjęć w najwyższym ustawieniu dokładności (wpasowano 1 980 z 1 982 zdjęć), 1 758 map głębi w 45 minut, gęsta chmura z 44,2 miliona punktów w 39 minut obliczeń.
Model, tekstura i model kafelkowy
Siatka trójkątów z 8,9 miliona ścian, tekstura w sześciu kafelkach po 8 192 piksele, eksport jako model kafelkowy do przeglądarki w 18 minut. Do tego przekroje i pomiary jako przykłady dla parafii.
Przekazanie parafii
Model kafelkowy i chmura punktów jako pliki, mapa wysokości, przykłady pomiarów oraz film z zewnątrz i od środka. Wszystko w formatach, które projektant i konserwator otwierają bez specjalnych programów.
Dane techniczne z raportu projektu
Nalot
- Dron: DJI Matrice 4T, RTK
- Fotopunkty: brak, georeferencja z RTK
- Zdjęcia: 1 982
- Czas na miejscu: jedno przedpołudnie
- Układ współrzędnych: ETRS89 (EPSG:4258)
Opracowanie
- Program: Agisoft Metashape 2.3
- Zorientowane: 1 980 z 1 982 zdjęć
- Punkty wiążące: 2 282 624
- Błąd reprojekcji: 0,56 px
- Mapy głębi: 1 758, jakość wysoka
Wynik
- Chmura punktów: 44 243 136 punktów, 1,94 mm
- Model: 8 886 399 ścian
- Tekstura: 6 × 8 192 × 8 192 px
- Model kafelkowy: 3D Tiles, 320 MB
- Czas obliczeń: 1 h 42 min na mapy głębi, chmurę i kafelki
Co parafia ma w ręku
- Teksturowany model 3D jako model kafelkowy do przeglądarki i jako plik dla projektantów
- Chmura punktów z 44 milionami punktów w układzie współrzędnych, do pomiarów porównawczych w kolejnych latach
- Mapa wysokości do odczytu wysokości okapu, kalenicy i wieży
- Przykłady pomiarów na modelu: nachylenie dachu z przekroju, wymiary gontów
- Film z zewnątrz i od środka do pracy duszpasterskiej, wniosków o dofinansowanie i własnej strony internetowej
- Ta strona jako przykład, jak model można pokazać publicznie, po polsku i po niemiecku
Co to oznacza dla Państwa obiektu
Rady parafialne, urzędy gmin i konserwatorzy stoją przed tym samym zadaniem co parafia w Świerczynie: jest budynek, za który ktoś odpowiada, i nie ma inwentaryzacji, która się zgadza. Inwentaryzacja 3D z powietrza zmienia to w jedno przedpołudnie.
rusztowań, podnośników i wejść na dach podczas nalotu
przedpołudnie na miejscu, poza nabożeństwami
dach, elewacje, wieża i kaplica w jednym modelu
stan z dnia nalotu zostaje zachowany jako plik
Do czego parafie i konserwatorzy używają modelu
- inwentaryzacja z wymiarami do wniosków o dofinansowanie i przetargów
- stan przed remontem, utrwalony z datą
- powierzchnie dachu, nachylenia i wysokości bez wchodzenia na dach
- nalot porównawczy po wichurze, osiadaniu lub pracach budowlanych
- chmura punktów i siatka jako podstawa dla projektanta i modelowania BIM
- obracany model i film na zebranie parafialne i stronę internetową
- dokument dla ubezpieczyciela i kurii
- dokumentacja w języku parafii, jak tutaj po polsku i po niemiecku
Czego świadomie nie oferujemy: wnętrz jako modelu 3D, oceny więźby dachowej od środka i modelowania w programie BIM. Dostarczamy za to dane, na których pracuje Państwa projektant. AerIQ ma siedzibę w powiecie Kassel w Niemczech; realizacje wykonujemy w całych Niemczech i, jak tutaj, za granicą.
Częste pytania rad parafialnych i konserwatorów
Jak długo dron lata nad kościołem i czy przeszkadza to parafii?
W Świerczynie jedno przedpołudnie wystarczyło na 1 982 zdjęcia. Latamy poza nabożeństwami i godzinami zwiedzania, budynek pozostaje otwarty, nikt nie musi niczego wynosić ani zamykać. Rusztowanie ani podnośnik nie są potrzebne.
Czy lot nad kościołem wymaga zezwolenia?
To, czy lot jest możliwy w kategorii otwartej, czy wymaga zezwolenia na operację w kategorii szczególnej, zależy od terenu, drona i przelotu nad osobami postronnymi. AerIQ sprawdza to przed każdym nalotem, uzyskuje wymagane zezwolenia i zgody oraz dokumentuje klasyfikację. Dotyczy to tak samo Niemiec jak Polski, gdzie obowiązuje ten sam europejski regulamin dronowy.
Jak dokładny jest model?
Program do opracowania podaje dla chmury punktów kościoła dokładność współrzędnych 1,94 milimetra; opisuje to, jak spójnie punkty leżą względem siebie. Bezwzględne położenie w układzie współrzędnych pochodzi z pozycji RTK drona i mieści się w zakresie centymetrów. Kto potrzebuje sprawdzalnego dowodu, otrzymuje dodatkowo fotopunkty na ziemi.
Czy wnętrza też są ujęte jako model 3D?
Nie. Model pokazuje bryłę zewnętrzną: dach, elewacje, wieżę, kaplicę i plac kościelny. Dla wnętrza nakręciliśmy w Świerczynie film, który pokazuje ołtarz, ambonę i chór. Inwentaryzacja wnętrz pozostaje zadaniem projektanta albo skanowania laserowego.
Czy parafia może pokazać model na własnej stronie internetowej?
Tak. Model kafelkowy na tej stronie działa w każdej aktualnej przeglądarce bez dodatkowego programu. Na życzenie przygotowujemy go tak, aby Państwa strona mogła go osadzić, albo można podlinkować stronę taką jak ta, także w języku parafii.
Co parafia otrzymuje na końcu i ile to kosztuje?
Otrzymują Państwo teksturowany model 3D, chmurę punktów, mapę wysokości, uzgodnione pomiary i na życzenie film, w formatach, które otwierają projektanci i urzędy. Cena zależy od obiektu, stopnia szczegółowości i zakresu dostawy i jest podana w ofercie. Wystarczy podać obiekt, miejsce i cel, a otrzymają Państwo w krótkim czasie ofertę ze wszystkimi pozycjami. Korespondencja po polsku jest możliwa.
Państwa zabytek jako model 3D?
Proszę podać obiekt, miejsce i cel: dokumentacja, remont albo wniosek o dofinansowanie. W krótkim czasie otrzymają Państwo ocenę i ofertę ze wszystkimi pozycjami. Siedziba w powiecie Kassel, realizacje w całych Niemczech i, jak tutaj, także po drugiej stronie granicy.