Zum Hauptinhalt springen
Holzkirche mit Turm und weißer Kapelle aus der Luft, umgeben von Kirchplatz und Dorf
Wersja polska

Zurück zu Referenzen Reales Kundenprojekt · Polen · Mai 2026 Zur Leistung Kulturerbe-Digitalisierung

Eine Holzkirche von 1675 als 3D-Modell für die Denkmalpflege

Die Pfarrei in Świerczyna wollte ihr Gotteshaus mit allen Maßen festhalten. Aus 1.982 Aufnahmen an einem Vormittag entstand ein 3D-Modell, das Sie weiter unten selbst drehen können.

1.982

Einzelaufnahmen an einem Vormittag

44,2 Mio.

Punkte in der dichten Punktwolke

8,9 Mio.

Flächen im texturierten 3D-Modell

1,94 mm

Koordinatengenauigkeit der Punktwolke laut Auswertung

6 × 8.192 px

Texturkacheln des Modells

1675

Weihe der Kirche, Denkmal seit 1932

Das Bauwerk: eine Holzkirche mit 350 Jahren Baugeschichte

Świerczyna liegt in Großpolen, südlich von Poznań, im Landkreis Leszno. Die Pfarrkirche St. Lukas der Evangelist steht auf einer kleinen Anhöhe mitten im Dorf, umgeben vom alten Kirchplatz mit Grabmalen und zwei Heiligenfiguren. Gestiftet hat den heutigen Bau im dritten Viertel des 17. Jahrhunderts Wojciech Skarbek-Malczewski, Kastellan von Ląd. Am 23. April 1675 weihte der Posener Weihbischof Maciej Marian Kurski die Kirche.

Bautechnisch ist sie ein Sonderfall: Der Blockbau aus Holz ist außen von einem zweiten Ständerwerk umschlossen, eine Doppelwand, wie sie in Großpolen im 18. Jahrhundert bei Instandsetzungen entstand. Der zweigeschossige Turm trägt einen Blechhelm mit drei Glocken, die Wetterfahne auf dem Dachreiter zeigt das Monogramm WSM und die Jahreszahl 1731. Im Jahr 1853 kam eine neugotische Backsteinkapelle dazu, 1929 und 1930 ein gemauertes Seitenschiff; seither deckt Blech das Dach. Seit dem 12. Dezember 1932 steht die Kirche im Denkmalregister.

Innen dominiert der Spätbarock: Hauptaltar, Kanzel und Taufbecken entstanden um 1731 bis 1737. Das wertvollste Stück ist eine gotische Madonnenfigur aus der Zeit um 1300, verborgen hinter einem Marienbild von 1737 und nur während der Gottesdienste zu sehen. Seit 1970 ist die Kirche als Marienheiligtum anerkannt, Wallfahrtstag ist der 15. August. Die letzte große Instandsetzung stemmten die Gemeindemitglieder 1989 in Eigenleistung.

Texturiertes 3D-Modell einer Holzkirche mit Turm, Dachreiter, weißer Kapelle und Kirchplatz

Das fertige 3D-Modell in der Auswertesoftware: Turm, Dachreiter, Kapelle und Kirchplatz aus den Drohnenaufnahmen

Steckbrief

  • ObjektPfarrkirche St. Lukas der Evangelist, Świerczyna (Gemeinde Osieczna, Woiwodschaft Großpolen)
  • Bauzeit3. Viertel 17. Jh., Weihe 1675, Erweiterungen 1853 und 1929/30
  • BauweiseHolz, Blockbau mit äußerem Ständerwerk (Doppelwand), gemauerte Kapelle und Seitenschiff
  • DachBlechdeckung, Turmhelm aus Blech, Dachreiter mit Wetterfahne von 1731
  • SchutzstatusDenkmalregister seit 1932
  • AuftraggeberPfarrei St. Lukas, Świerczyna
  • AufnahmeMai 2026, ein Vormittag vor Ort

Der Auftrag: ein digitales Archiv für die Pfarrei

Die Pfarrei wollte keinen Sanierungsplan, sondern ein vollständiges Abbild ihres Gebäudes. Wer ein Denkmal verantwortet, kennt die Lücke: Es gibt alte Zeichnungen, ein paar Fotos, Erinnerungen an den letzten Anstrich. Was fehlt, ist ein Bestand mit Maßen, der zeigt, wie das Haus an einem bestimmten Tag ausgesehen hat. Genau das sollte die 3D-Bestandsaufnahme liefern: Turm, Dachflächen, Fassaden und Kapelle als messbares Modell, dazu Punktwolke und Film, damit die Gemeinde in zehn oder dreißig Jahren vergleichen kann.

Der Flug fand im Mai 2026 statt, außerhalb der Gottesdienstzeiten, mit der DJI Matrice 4T und RTK-Positionierung. Passpunkte am Boden waren für diesen Zweck nicht nötig; die Lage im Koordinatensystem ETRS89 kommt aus der Drohne. Nach einem Vormittag vor Ort lagen 1.982 Bilder aus mehreren Flughöhen und Blickwinkeln vor. Die Auswertung lief in Agisoft Metashape; die Zahlen auf dieser Seite stammen aus dem Projektprotokoll der Software. Das Verfahren ist dasselbe, das wir für Kirchengemeinden, Denkmalbehörden und Kommunen in Deutschland einsetzen.

Das 3D-Modell zum Drehen

Das Kachelmodell mit 8,9 Millionen Flächen läuft direkt im Browser. Es dreht sich von selbst; fassen Sie es mit der Maus an, um es selbst zu drehen. Zoom und Verschieben sind hier bewusst abgeschaltet, damit das Modell im Bild bleibt.

3D-Modell der Holzkirche Świerczyna, Ansicht schräg von oben

Das drehbare 3D-Modell lädt aus Rücksicht auf Datenvolumen und Akku nur auf größeren Bildschirmen. Am Desktop steht es hier zum Drehen bereit.

Kachelmodell, OGC 3D Tiles, 320 MB in Streaming-Kacheln Detailstufen laden nach, während Sie drehen Dasselbe Modell liegt der Pfarrei als Datei vor

Drohnenaufnahme und 3D-Modell nebeneinander

Links fliegt die Drohne um die Kirche, rechts dreht sich das fertige Modell. Was sich unterscheidet, sind die Autos, die Wolken und der Kartenhintergrund. Dach, Fassaden und Türme stimmen überein, weil jedes Bauteil aus den Aufnahmen selbst berechnet wurde, nicht nachmodelliert.

Links Drohnenaufnahme vom 11. Mai 2026, rechts das texturierte Modell in der Auswertesoftware, beide als Kreisfahrt

Ergebnis 1: Punktwolke und Netz

Aus 1.980 ausgerichteten Bildern berechnete die Software zuerst 2,3 Millionen Verknüpfungspunkte, dann 1.758 Tiefenbilder und daraus die dichte Punktwolke mit 44.243.136 Punkten. Das Dreiecksnetz darüber hat 8,9 Millionen Flächen; der Dachreiter zeigt, wie fein es Kanten und Rundungen nachzeichnet.

Erst die Verknüpfungspunkte der Ausrichtung, dann die dichte Punktwolke mit Kirchplatz und Bäumen

Drahtgitternetz des 3D-Modells: Dachreiter, Turmhelm und Blechdach als Dreiecksnetz

Netz im Detail: Dachreiter und Turmhelm als Dreiecksnetz, bevor die Textur aufgelegt wird

Punktwolke der Kirche nach Höhe eingefärbt, von Blau am Boden bis Rot an der Turmspitze

Höhendarstellung: Punktwolke nach Höhe eingefärbt, Kirchplatz blau, Turmspitze rot

Die Höhendarstellung ist mehr als ein hübsches Bild. Jeder Punkt trägt eine Höhe im amtlichen Bezugssystem. Damit lassen sich Traufhöhen, Firsthöhen und die Höhe des Turmkreuzes ablesen, ohne dass jemand eine Leiter anlegt. Wer später eine zweite Aufnahme macht, kann beide Punktwolken übereinanderlegen und sieht, ob sich Dach oder Turm bewegt haben.

Zwei der 1.982 Bilder ließen sich nicht einrechnen; für das Ergebnis spielte das keine Rolle. Der mittlere Reprojektionsfehler der Ausrichtung lag bei 0,56 Pixel, ein Wert, der eine saubere Bildzuordnung anzeigt.

Ergebnis 2: Was sich am Modell messen lässt

Ein Modell mit Maßbezug beantwortet Fragen, die sonst eine Begehung brauchen. Zwei Beispiele aus der Auswertung: die Dachneigung über einen Profilschnitt und die Größe einzelner Blechschindeln.

Profilschnitt über das Dach der Kapelle: Höhenverlauf und Neigung in einem Fenster

Einzelne Blechschindeln direkt am Modell ausgemessen, eine Vorlage für Ausschreibung und Materialbedarf

Für einen Dachdecker oder Zimmerer sind solche Werte der Einstieg in eine Kostenschätzung: Fläche je Dachseite, Neigung, Anzahl und Format der Schindeln, Lage von Dachreiter und Anschlüssen. Für die Denkmalpflege sind sie der Nachweis, was am Tag der Aufnahme vorhanden war. Was das Modell nicht zeigt, sind Dachstuhl, Holzbalken und Wandaufbau von innen. Die prüft weiterhin der Fachmann vor Ort.

Herausforderungen und wie wir sie gelöst haben

Eine Holzkirche ist für die Photogrammetrie kein einfaches Objekt. Drei Punkte haben bei diesem Projekt den Unterschied gemacht.

Das helle, gleichmäßige Blechdach

Photogrammetrie lebt davon, dieselbe Stelle in mehreren Bildern wiederzufinden. Ein frisch verblechtes Dach sieht aus jeder Richtung fast gleich aus; bei hellem Himmel spiegelt es zusätzlich. Der Software fehlen dann die Merkmale, und das Dach wird wellig oder bekommt Löcher.

Lösung

Dichte Schrägaufnahmen aus mehreren Flughöhen mit hoher Überlappung, damit jede Schindelkante in vielen Bildern unter verschiedenen Winkeln erscheint. Die Ausrichtung lief mit der höchsten Genauigkeitsstufe. Das Ergebnis: ein Dach, an dem sich einzelne Schindeln ausmessen lassen.

Die dunkle Holzfassade

Die senkrechte Bretterschalung ist dunkel gestrichen und über weite Strecken ohne Fenster oder Vorsprünge. Von oben aufgenommen wäre sie nur ein Schatten, und Fassaden ohne Merkmale werden in der Punktwolke dünn.

Lösung

Fassadenbahnen in Augenhöhe und leicht von oben, quer zur Wand, mit kurzem Abstand. So bleiben Bretterfugen, Türen, Stützbalken und die Reliefplatte an der Ostwand als Merkmale erhalten. Die Fassade im Modell zeigt jede Fuge.

Schlanke Türme, Kreuze, Wetterfahne

Turmhelm, Dachreiter und die Kreuze darauf sind dünn und stehen frei vor dem Himmel. Aus zu großer Entfernung sind sie nur wenige Pixel breit und fallen in der Rekonstruktion auseinander.

Lösung

Eigene Kreisflüge um jeden Turm in geringem Abstand, oberhalb und unterhalb der Spitze. Dachreiter, Wetterfahne mit der Jahreszahl 1731 und die Kreuze sind im Modell vollständig, wie die Netzansicht oben zeigt.

Die Kirche von außen und innen

Der Film gehört zur Übergabe wie das Modell. Er beginnt mit dem Anflug über das Dorf und führt durch das Portal zum Hauptaltar, zur Kanzel und auf die Orgelempore. Das Innere ist nicht als 3D-Modell erfasst, dafür als Film mit den Ausstattungsstücken, die die Gemeinde am meisten schätzt. Der Film startet stumm; der Ton lässt sich zuschalten.

Anflug, Kirchplatz, Portal, Hauptaltar mit der verhüllten Madonna, Kanzel und Orgelempore, 2:56 Minuten, mit Musik

So lief das Projekt ab

1

Abstimmung mit der Pfarrei

Termin außerhalb der Gottesdienste, Absprache zum Kirchplatz und zu den Nachbargrundstücken, Prüfung der Flugregeln vor Ort. Die Pfarrei musste nichts vorbereiten.

2

Befliegung an einem Vormittag

Senkrechte Bahnen über das Dach, Schrägaufnahmen rundherum aus mehreren Höhen, Fassadenbahnen in Augenhöhe und Kreisflüge um Turm und Dachreiter. 1.982 Aufnahmen mit der DJI Matrice 4T, Position per RTK.

3

Ausrichtung und Punktwolke

Bildausrichtung mit höchster Genauigkeitsstufe (1.980 von 1.982 Bildern eingerechnet), 1.758 Tiefenbilder in 45 Minuten, dichte Punktwolke mit 44,2 Millionen Punkten in 39 Minuten Rechenzeit.

4

Modell, Textur und Kachelmodell

Dreiecksnetz mit 8,9 Millionen Flächen, Textur in sechs Kacheln zu 8.192 Pixeln, Export als Kachelmodell für den Browser in 18 Minuten. Dazu Profilschnitte und Messungen als Beispiele für die Gemeinde.

5

Übergabe an die Pfarrei

Kachelmodell und Punktwolke als Dateien, Höhendarstellung, die Messbeispiele und der Film außen wie innen. Alles in Formaten, die Planer und Denkmalbehörde ohne Sonderprogramme öffnen.

Technische Angaben aus dem Projektprotokoll

Aufnahme

  • Drohne: DJI Matrice 4T, RTK
  • Passpunkte: keine, Georeferenz aus RTK
  • Aufnahmen: 1.982 Bilder
  • Zeit vor Ort: ein Vormittag
  • Koordinatensystem: ETRS89 (EPSG:4258)

Auswertung

  • Software: Agisoft Metashape 2.3
  • Ausgerichtet: 1.980 von 1.982 Bildern
  • Verknüpfungspunkte: 2.282.624
  • Reprojektionsfehler: 0,56 px
  • Tiefenbilder: 1.758, Qualität hoch

Ergebnis

  • Punktwolke: 44.243.136 Punkte, 1,94 mm
  • Modell: 8.886.399 Flächen
  • Textur: 6 × 8.192 × 8.192 px
  • Kachelmodell: 3D Tiles, 320 MB
  • Rechenzeit: 1 h 42 min für Tiefenbilder, Punktwolke und Kacheln

Was die Pfarrei in der Hand hat

  • Texturiertes 3D-Modell als Kachelmodell für den Browser und als Datei für Planer
  • Punktwolke mit 44 Millionen Punkten im Koordinatensystem, für Vergleichsmessungen in späteren Jahren
  • Höhendarstellung für Trauf-, First- und Turmhöhen
  • Messbeispiele am Modell: Dachneigung als Profilschnitt, Schindelmaße
  • Film außen und innen für Gemeindearbeit, Förderanträge und die eigene Website
  • Diese Seite als Beispiel dafür, wie ein Modell öffentlich gezeigt werden kann, auch auf Polnisch

Was das für Ihr Bauwerk bedeutet

Kirchenvorstände, Bauämter und Denkmalbehörden stehen vor derselben Aufgabe wie die Pfarrei in Świerczyna: Es gibt ein Gebäude, für das jemand verantwortlich ist, und keinen Bestand, der stimmt. Eine 3D-Bestandsaufnahme aus der Luft ändert das an einem Vormittag.

0

Gerüste, Hubsteiger oder Dachbegehungen für die Aufnahme

1

Vormittag vor Ort, außerhalb der Gottesdienste

360°

Dach, Fassaden, Turm und Kapelle in einem Modell

Der Zustand vom Aufnahmetag bleibt als Datei erhalten

Wofür Gemeinden und Denkmalbehörden das Modell nutzen

  • Bestand mit Maßen für Förderanträge und Ausschreibungen
  • Zustand vor einer Sanierung, festgehalten mit Datum
  • Dachflächen, Neigungen und Höhen ohne Begehung
  • Vergleichsaufnahme nach Sturm, Setzung oder Bauarbeiten
  • Punktwolke und Netz als Grundlage für Planer und BIM-Modellierung
  • Drehbares Modell und Film für Gemeindeversammlung und Website
  • Unterlage für Versicherung und Kirchenbauamt
  • Dokumentation in der Sprache der Gemeinde, wie hier auf Deutsch und Polnisch

Was wir bewusst nicht anbieten: Innenräume als 3D-Modell, Aussagen zum Dachstuhl von innen und die Modellierung im BIM-Programm. Dafür liefern wir die Daten, mit denen Ihr Planer arbeitet. Für Städte und Gemeinden gibt es die Leistungen im Überblick auf kommunen.aeriq.de.

Häufige Fragen von Kirchenvorständen und Denkmalpflegern

Wie lange ist die Drohne über der Kirche, und stört das den Gemeindebetrieb?

In Świerczyna reichte ein Vormittag für 1.982 Aufnahmen. Wir fliegen außerhalb der Gottesdienste und Besucherzeiten, das Gebäude bleibt offen, niemand muss etwas ausräumen oder absperren. Gerüst oder Hubsteiger braucht die Aufnahme nicht.

Braucht der Flug über eine Kirche eine Genehmigung?

Ob ein Flug in der offenen Kategorie möglich ist oder eine Betriebsgenehmigung in der speziellen Kategorie braucht, hängt von Gebiet, Fluggerät und dem Überflug unbeteiligter Personen ab. AerIQ prüft das vor jedem Einsatz, holt erforderliche Genehmigungen und Zustimmungen ein und dokumentiert die Einstufung. Das gilt in Deutschland wie in Polen, wo dieselbe europäische Drohnenverordnung gilt.

Wie genau ist das Modell?

Die Auswertesoftware weist für die Punktwolke der Kirche eine Koordinatengenauigkeit von 1,94 Millimetern aus; das beschreibt, wie sauber die Punkte zueinander liegen. Die absolute Lage im Koordinatensystem stammt aus der RTK-Position der Drohne und liegt im Zentimeterbereich. Wer einen prüfbaren Nachweis braucht, bekommt Passpunkte am Boden dazu.

Werden auch die Innenräume als 3D-Modell erfasst?

Nein. Das Modell zeigt die Außenhülle: Dach, Fassaden, Turm, Kapelle und den Kirchplatz. Für das Innere haben wir in Świerczyna einen Film gedreht, der Altar, Kanzel und Orgelempore zeigt. Innenaufmaße bleiben Sache des Planers oder eines Laserscans.

Kann die Gemeinde das Modell auf ihrer eigenen Website zeigen?

Ja. Das Kachelmodell auf dieser Seite läuft in jedem aktuellen Browser ohne Zusatzprogramm. Wir stellen es auf Wunsch so bereit, dass Ihre Website es einbinden kann, oder Sie verlinken auf eine Seite wie diese, gern auch in der Sprache Ihrer Gemeinde.

Was bekommt die Gemeinde am Ende, und was kostet das?

Sie erhalten das texturierte 3D-Modell, die Punktwolke, die Höhendarstellung, die vereinbarten Messungen und auf Wunsch den Film, in Formaten, die Planer und Behörden öffnen können. Der Preis richtet sich nach Bauwerk, Detailgrad und Lieferumfang und steht im Angebot. Nennen Sie uns Objekt, Ort und Zweck, dann erhalten Sie zeitnah ein Angebot mit allen Positionen.

Ihr Denkmal als 3D-Modell?

Nennen Sie uns Objekt, Ort und Zweck: Dokumentation, Sanierung oder Förderantrag. Sie erhalten zeitnah eine Einschätzung und ein Angebot mit allen Positionen. Sitz im Landkreis Kassel, Einsätze bundesweit und, wie hier, auch jenseits der Grenze.